Muas contadino con miele e arance speziate – un classico altoatesino reinterpretato. Cremoso, dolce e arricchito con un infuso speziato d‘arancia – semplicemente divino!
Calorie & Impegno lavorativo
- Calorie per porzione: circa 390 kcal
- Tempo di lavoro: circa 30 minuti
- Tempo totale: circa 45 minuti
Ingredienti per 6 porzioni
Per il Bauernmuas:
- 7,5 cucchiai di burro (con marchio di qualità Alto Adige)
- 1,5 l di latte (con marchio di qualità Alto Adige)
- 1 pizzico di sale
- 525 ml di acqua
- 255 g di farina integrale di farro
- 150 g di miele di bosco (con marchio di qualità Alto Adige)
Per le arance speziate:
- 3 arance
- 150 g di zucchero di canna
- 1,5 stecche di cannella
- 3 chiodi di garofano
- 1,5 stelle di anice
Preparazione
1. Preparare la miscela di farina
- Mescolare in una ciotola metà del latte (750 ml), 60 ml di acqua e la farina integrale di farro fino a ottenere un composto liscio. Assicurati che non si formino grumi.
2. Sciogliere burro e latte
- Far sciogliere 3 cucchiai di burro in una grande padella o in una pentola. Sfumare con 240 ml di acqua e far sobbollire a fuoco medio.
- Aggiungere il latte rimanente (750 ml) e il miele. Aggiustare di sale e portare a ebollizione.
3. Incorporare la miscela di farina
- Aggiungere lentamente la miscela di farina nella miscela di latte caldo, mescolando continuamente con una frusta. Mescolare con attenzione per evitare la formazione di grumi.
- Continuare a mescolare a fuoco basso per circa 15 minuti, fino a quando non diventa densa e cremosa. Successivamente, incorporare 4,5 cucchiai di burro e lasciare cuocere a vapore il Bauernmuas per alcuni minuti.
4. Preparare le arance speziate
- Pelare le arance, filtrarle e spremere il succo rimanente in una ciotola.
- Caramellare lo zucchero di canna in una padella. Sfumare con il succo d'arancia e 225 ml di acqua e portare a ebollizione a fuoco medio.
- Aggiungere le stecche di cannella, i chiodi di garofano e l'anice stellato e far ridurre la miscela fino a renderla leggermente densa.
5. Impiattare
- Porzionare il Bauernmuas caldo in ciotole o piatti. Adagiare i filetti di arancia sopra e irrorare con il fondo speziato ridotto.
Consigli dal professionista
- Perfezionare la consistenza: Assicurati di incorporare lentamente la miscela di farina per ottenere una consistenza cremosa e senza grumi.
- Qualità degli ingredienti: Utilizza latte, burro e miele di alta qualità con marchio di qualità Alto Adige per intensificare il sapore.
- Adattare le spezie: Sperimenta con spezie aggiuntive come il cardamomo o la vaniglia per dare un tocco personale al fondo d'arancia.
- Variante vegana: Sostituisci il latte e il burro con alternative vegetali e utilizza sciroppo d'acero al posto del miele.
- Caramellare perfettamente: Fai attenzione a sciogliere lo zucchero lentamente per ottenere un caramello uniforme senza bruciature.
Perché amare questa ricetta?
Il Bauernmuas con miele e arance speziate è un omaggio alla tradizionale cucina altoatesina. La combinazione di Muas cremoso, la leggera dolcezza del miele e il sapore del fondo d'arancia rende questo piatto una vera ricetta di comfort. Perfetto per le giornate fresche o come dessert speciale per i tuoi ospiti – questa ricetta unisce tradizione e piacere moderno!
La storia del Bauernmuas
Il Bauernmuas è un piatto tradizionale della cucina montana altoatesina, preparato da secoli nelle malghe. Inizialmente era un piatto semplice per pastori e contadini, composto da pochi ingredienti facilmente reperibili come farina, latte e burro. Serviva come colazione nutriente e sostanziosa, fornendo energia per il duro lavoro nei campi e nelle malghe.
Con il passare del tempo, il Bauernmuas si è evoluto ed è oggi non solo un simbolo della tradizione altoatesina, ma anche un piatto popolare nelle cucine moderne. Raffinato con miele e arance speziate, il semplice classico diventa un dessert raffinato che conserva il fascino originale del piatto e allo stesso tempo apre a nuove dimensioni di sapore.






Come le piace questa ricetta?
Più informazioni…