Ricerca Navigation Map
Search
Navigation Map IT
DE   IT   EN   Chiudere
Gioco a premi

Mercati contadini e negozi agricoli: dove si gusta la vera Alto Adige

Siete interessati a conoscere l‘autentico Alto Adige? Allora dovreste visitare i mercati contadini e i negozi agricoli della regione, dove tra mele fresche, vari tipi di formaggio e speck speziato si rivelano l‘anima culinaria del territorio e la passione della gente per la regionalità e la qualità.

BAUERNMARKTSUEDTIROL
BAUERNMARKTSUEDTIROL
PRANZO AL MERCATO CONTADINO
PRANZO AL MERCATO CONTADINO

In numerose città e piccoli paesi, i mercati settimanali invitano a scoprire e passeggiare. I prodotti vengono offerti direttamente dai produttori, poiché provengono principalmente da agricoltura propria o da produzione artigianale e sono quindi sempre stagionali e sostenibili.

Un altro tesoro dell'Alto Adige sono i numerosi negozi agricoli, che si possono spesso scoprire tra le vigne o lungo strade di campagna strette. Qui gli agricoltori vendono prodotti che producono nelle loro fattorie, tra cui succhi, frutta, verdura, erbe, miele, uova o marmellate. Molte fattorie offrono anche degustazioni o raccontano volentieri ai visitatori della loro vita e del loro lavoro nel ritmo delle stagioni. Chi acquista qui può quindi portare a casa non solo prodotti regionali, ma anche un pezzo di sentimento altoatesino.

Mercati contadini in Alto Adige

Mercato contadino di Bolzano

Dove: Piazza della Frutta nel centro della città

Quando: Ogni sabato mattina

Particolarità: Verdura fresca, frutta, speck, formaggio, fiori o erbe direttamente dai contadini della zona

Mercato contadino di Merano

Dove: Via Meinhard, vicino a Piazza Sand

Quando: Ogni venerdì mattina

Particolarità: Ampia offerta di vari prodotti biologici, succhi, dolci o marmellate fatte in casa

Mercato contadino di Brunico

Dove: Centro città

Quando: Ogni venerdì

Particolarità: Specialità della Val Pusteria, speck, uova, yogurt o formaggio

Mercato contadino di Bressanone

Dove: Piazza Hartmann

Quando: Ogni sabato

Particolarità: Prodotti cerealicoli regionali, verdura di stagione, articoli fatti a mano

 

Negozio agricolo altoatesino consigliato

Negozio agricolo Pitschlmann (Völs am Schlern)

Particolarità: Erbe fresche, formaggio della regione, vini e marmellate. Inoltre, la fattoria gestisce anche una "Buschenschank" con prodotti regionali.

Eggerhof (S. Maddalena, Villnöss)

Particolarità: Manzo biologico, succhi, salsiccia di casa, sale alle erbe, vendita diretta di prodotti di carne di alta qualità in bio.

Niedersteinhof (Partschins)

Particolarità: Antiche varietà di mele, sciroppo, chips di mela, chutney. Piccolo negozio agricolo familiare, molto curato.

Winklhof (Ritten, Klobenstein)

Particolarità: Formaggio di capra, burro, yogurt, pane fresco. Inoltre, sono possibili degustazioni di formaggio e visite guidate.

Untereggerhof (Mühlwald, Valle Aurina)

Particolarità: Specializzato in antiche varietà di cereali, farine, pasta e muesli di produzione propria.

Tour gastronomico dell'Alto Adige

Forse ora ha voglia di scoprire il lato gastronomico dell'Alto Adige durante la sua vacanza. Abbiamo preparato per lei un piccolo itinerario, poiché l'Alto Adige sa di meglio dove è anche più autentico. Il viaggio la porterà in città storiche, attraverso valli pittoresche e paesaggi culturali contadini ed è un invito a scoprire e gustare.

Merano & Vinschgau – Erbe, mele e pura gioia di vivere

Il suo tour inizia a Merano, dove il venerdì si può rifornire di specialità altoatesine al mercato contadino. Successivamente, vale la pena fare una deviazione al "Pur Südtirol" - una sorta di combinazione tra ristorante e mercato del gusto. Si prosegue poi verso il Niedersteinhof a Partschins, dove crescono antiche varietà di mele, da cui si producono chutney, sciroppi o chips.

Bolzano & Ritten – Aria di mercato e formaggio di capra

A Bolzano, ogni sabato mattina, Piazza della Frutta si trasforma in un piccolo paradiso. Verdura fresca, formaggio e speck deliziosi, fiori ed erbe – tutto dai contadini della regione. È meglio iniziare con un aperitivo tranquillo nel centro storico e passeggiare per il mercato, prima di proseguire verso il Winklhof a Klobenstein. Qui vi aspettano pane fresco, yogurt e formaggio di capra fatto a mano.

Vinschgau & Pustertal – Di pane e montagne

Inizi la giornata in una delle piccole fattorie biologiche nella parte alta del Vinschgau o passeggi per Glorenza, la città più piccola dell'Alto Adige con un'atmosfera medievale. In un maso di montagna può provare una sostanziosa merenda con formaggio, speck e schüttelbrot, poi si prosegue verso il verde Pustertal. A Mühlwald si trova l'Untereggerhof, specializzato in antiche varietà di cereali. Qui si producono pasta, muesli e farine di altissima qualità.

Pustertal & Dolomiti – Formaggio, speck & panorama

Il venerdì attira il mercato contadino a Brunico, dove vengono offerte specialità della Val Pusteria. In alternativa, è possibile anche fare un'escursione alla Plätzwiese nelle Dolomiti di Braies. Tornati in valle, vale la pena fermarsi al ristorante "Gasser" a San Lorenzo, famoso per i suoi piatti di speck. Nel pomeriggio ci si dirige verso una delle valli più autentiche dell'Alto Adige, a Villnöss. Qui l'Eggerhof offre non solo eccellente manzo biologico, ma anche uno sguardo sulla vita contadina.

Bressanone & Neustift – Un addio con gusto

Per concludere il tour, si va a Bressanone, dove il centro storico invita a passeggiare e il mercato contadino, che si tiene sempre il sabato mattina, offre l'opportunità di fare gli ultimi acquisti. Nelle vicinanze si trova anche il monastero di Neustift, dove è possibile passeggiare nel giardino delle erbe o degustare vini nella cantina del monastero. L'ultimo momento culinario saliente è poi la visita a una tradizionale Buschenschank come l'Huberhof o il Pacherhof, dove si servono ancora specialità regionali come una volta.

Cosa rimane: Ricordi di persone che lavorano non solo con le mani, ma anche con il cuore, e di buon cibo che ha sempre una storia da raccontare.

Vi piace il contenuto di questa pagina?
Dateci il vostro feedback!

Alloggi consigliati

Icon Hotel benessere Icon Hotel golf Icon Hotel per escursionisti Icon Hotel gourmet

Hotel Wiesenhof

St. Leonhard/Passeier (CIN)CIN: IT021080A1CL6YQ2EN ★★★★

In questo hotel sportivo, benessere e relax a 4 stelle superior, gli ospiti sono sempre al centro di ogni attività, poiché l‘assistenza personale di ogni singolo ospite è prioritaria. La famiglia Hofer e tutto lo staff creano, con la loro cordialità e instancabile impegno, un‘atmosfera particolarmente piacevole e garantiscono tranquillità e relax durante le vostre vacanze.

Richiesta   Dettagli

Homepage   Icona a forma di cuore notare
Icon Hotel benessere Icon Hotel per escursionisti Icon Hotel gourmet Icon Hotel lusso

Hotel Wiesnerhof

Pfitsch / Sterzing (CIN)CIN: IT021107A1AB54FM3T ★★★★

Godetevi la vostra vacanza all‘ingresso della Val di Vizze vicino alla città dei Fugger, Vipiteno, in Alto Adige. Vi sentirete a vostro agio in questo hotel per escursionisti e benessere! Montagne innevate, prati e boschi, nonché le migliori aree sciistiche della Wipptal vi aspettano in inverno. Durante la stagione più calda, potrete fare emozionanti escursioni o gite in bicicletta nei dintorni.

Richiesta   Dettagli

Homepage   Icona a forma di cuore notare
Icon Hotel benessere Icon Hotel per famiglie Icon Hotel per escursionisti Icon Hotel per ciclisti

Alphotel Tirolo

Ratschings ★★★★s

Paradiso del benessere tra le montagne Nella splendida valle alpina di Racines si trova l‘Alphotel Tyrol, un hotel 4 stelle superior. Qui gli ospiti possono aspettarsi una vacanza di coccole di prima classe, poiché l‘Alphotel è considerato un‘oasi di tranquillità dove ci si può sentire completamente al sicuro.

Richiesta   Dettagli

Homepage   Icona a forma di cuore notare
Icon Hotel romantici Icon Hotel gourmet Icon Boutique hotel

Hotel Aquila Nera

Sterzing ★★★★

Vivete un rilassamento elegante e il senso della vita italiana nel cuore di Vipiteno. I nostri studi confortevoli e spaziosi offrono a scelta una vista sulla storica piazza della città o un balcone privato sul tranquillo cortile interno – tutti con cucina attrezzata di alta qualità per sentirsi come a casa.

Richiesta   Dettagli

Homepage   Icona a forma di cuore notare
Hotel del
mese
Hotel Plunhof

★★★★sRidnaun

Hotel Plunhof

Benvenuti a Ridanna!

  • Hotel benessere
  • Spa Minera
  • Acqua Minera
  • Escursioni e bici
  • Scoprire, gustare, oziare
  • Vini premium
Ricetta del mese
Arrosto di manzo con cipolle

Ricetta

Arrosto di manzo con cipolle

Bistecca di manzo – un classico della cucina tirolese e altoatesina! Tenero roast beef, salsa di cipolle aromatica e anelli di cipolla croccanti rendono questo piatto un vero piacere. Scopri ora la ricetta!

Alla ricetta
I migliori
consigli
Per saperne di più
FLUSS
SHUTTERSTOCH - SHUTTERSTOCK
Sostenibile e autentico
Molteplici percorsi di arrivo a Merano

★★★★★ Popolarità: 5 / 5

Top Hotel


Chiudere
Chiudere