Enjoy the traditional South Tyrolean Tirtlan, a hearty filled pastry specialty. Discover our simple recipe for perfectly filled and golden brown baked Tirtlan, ideal for lovers of Alpine cuisine
Ingredients
For the dough:
- 250 g wheat flour
- 250 g rye flour
- 150 ml lukewarm water
- 50 g butter
- 50 ml milk
- 1 pinch of salt
- 2 tbsp olive oil
- 300 g spinach (fresh or frozen)
- 250 g quark (curd cheese)
- 1 small onion, finely chopped
- 2 cloves of garlic, finely chopped
- Salt and pepper to taste
- Nutmeg, grated
- 2 tbsp butter
- Lard or vegetable oil
- Dough preparation:
- Knead flour, salt, olive oil, milk, butter, and lukewarm water in a bowl to form a smooth dough.
- Cover the dough and let it rest for about 30 minutes.
- Prepare the filling:
- Wash the spinach, blanch, drain well and chop finely. If using frozen spinach, thaw it first and squeeze out the excess water.
- Heat the butter in a pan and sauté the chopped onion and garlic.
- Add the spinach and briefly sauté.
- Transfer the spinach to a bowl and let it cool. Then mix in the quark and season with salt, pepper, and nutmeg.
- Shape the Tirtlan:
- Roll out the dough on a floured surface thinly and cut out circles about 10 cm in diameter.
- Place a spoonful of filling in the center of each dough circle.
- Moisten the edges of the dough, fold over, and press firmly to seal the Tirtlan.
- Baking:
- Heat plenty of lard or oil in a deep pan.
- Carefully place the Tirtlan in the hot fat and fry until golden brown on both sides.
- Drain on kitchen paper.
- Serving:
- Serve the Tirtlan hot, possibly with a green salad as a side dish.

Masterful preparation of South Tyrolean Tirtlan: Useful tips and tricks
1. Dough quality: The dough should be elastic and not too sticky. If the dough is too dry, add a little more water; if it is too sticky, add a little more flour.
2. Balance the filling: Ensure that the filling is well seasoned but not too wet. Too much moisture can cause the Tirtlan to burst while baking.
3. Not too much filling: Do not overfill the dough pockets, as the filling may leak out during baking. A good guideline is about one tablespoon of filling per dough pocket.
4. Seal the edges well: Press the edges of the Tirtlan firmly together to ensure they do not open while baking. You can also lightly press the edges with a fork to create a decorative pattern and ensure a better seal.
5. Proper frying: Use enough fat for frying the Tirtlan so they can be deep-fried. The fat should be hot enough for the Tirtlan to start sizzling immediately, but not so hot that they burn on the outside before cooking through.
6. Drain on kitchen paper: After baking, place the Tirtlan on kitchen paper to remove excess fat. This results in a less greasy and more pleasant texture.
7. Serving suggestions: Tirtlan can be served as a main dish with a fresh salad or as part of a mixed appetizer platter. They are also great as finger food for parties or social gatherings.
8. Experiment with fillings: Although the traditional filling consists of spinach and quark, you can experiment by using other ingredients such as potatoes, sauerkraut, or even sweet fillings for a dessert variant.
9. Enjoy fresh: Tirtlan taste best when they are fresh and warm. If you need to prepare them in advance, you can briefly reheat them in the oven before serving.
10. Honor tradition: Remember the traditional significance and the history that Tirtlan hold in South Tyrolean culture while preparing and enjoying them.
Historical South Tyrol: The Traditional Tirtlan and their Stories
Tirtlan originally emerged as a simple yet nutritious meal for farmers who spent long days in the fields. In the cold months, when work on the fields paused, the women of the family gathered in warm kitchens to cook and bake together. Traditional recipes and preparation methods were passed down from generation to generation.
The ingredients for Tirtlan were usually simple and reflected what was available on the farms: flour ground from their own grain, fresh spinach or cabbage from the garden, and homemade quark. The fillings varied depending on availability and season, giving the Tirtlan a certain diversity.
What makes Tirtlan special is not only their rich flavor but also the way they are prepared. They are baked in lard, giving them a unique texture and special aroma. This frying in fat was a method common in alpine regions to add extra calories to the food for the hard physical work.
In the cozy inns and at village festivals in South Tyrol, Tirtlan remain a popular classic today. They represent the warm hospitality and deeply rooted culinary tradition of the region. Every time a Tirtlan is enjoyed, it is as if one is tasting a piece of South Tyrolean history and culture.
Thus, Tirtlan stand not only for a simple dish but tell the story of a region where the simplicity of rural life and the warmth of community are reflected in every bite.











notice
How do you like this recipe?
More infos…